Tout savoir sur l’UE12 du DCG : Anglais des affaires

Le Diplôme de Comptabilité et de Gestion (DCG) est une étape incontournable pour ceux qui souhaitent faire carrière dans la comptabilité, la finance ou la gestion.

L’Unité d’Enseignement 12 (UE12) du Diplôme de Comptabilité et de Gestion (DCG) est consacrée à l’anglais des affaires, une compétence de plus en plus essentielle dans le monde professionnel.

Contrairement aux autres matières du DCG, qui sont principalement techniques et comptables, l’UE12 met l’accent sur la communication en anglais dans un contexte professionnel et économique. Les futurs comptables, gestionnaires et financiers doivent être capables de comprendre, rédiger et s’exprimer en anglais dans des situations professionnelles.

Les annales de cette UE se trouvent en bas de pages 👇

🧠 Quels sont les objectifs de l'UE 12 ?

L’UE12 vise à donner aux étudiants les compétences linguistiques et professionnelles nécessaires pour évoluer dans un environnement international. Les principaux objectifs sont :

• Maîtriser le vocabulaire économique, comptable et financier en anglais.
• Comprendre et analyser des documents professionnels en anglais (rapports financiers, articles de presse économique, courriels professionnels, contrats…).
• Améliorer l’expression orale et écrite dans un contexte professionnel.
• Développer des compétences en traduction et en rédaction de documents d’affaires.
• Être capable d’interagir en anglais dans des situations professionnelles (réunions, présentations, négociations…).

Ces compétences sont essentielles pour les futurs comptables et gestionnaires, car l’anglais est la langue de référence dans les échanges économiques et financiers internationaux.

📚 Quel est le programme de l'UE 12 ?

L’UE12 couvre un large éventail de sujets liés à l’anglais des affaires et à l’environnement économique.

1. Le vocabulaire et les notions économiques de base

• Les termes comptables et financiers en anglais
• Le lexique des transactions commerciales et bancaires
• Les principales notions économiques et macroéconomiques
• Les différences entre l’anglais britannique et l’anglais américain en matière de gestion et de finance

2. La compréhension et l’analyse de documents professionnels

• Étude d’articles de presse économique et financière (The Economist, Financial Times, Bloomberg…)
• Analyse de rapports financiers et de documents comptables en anglais
• Compréhension de contrats et de documents juridiques liés aux affaires
• Lecture et analyse de correspondances commerciales et de documents d’entreprise

3. La communication professionnelle en anglais

• Rédaction d’e-mails et de courriers professionnels
• Techniques de rédaction de rapports et de synthèses en anglais
• Structurer et rédiger un CV et une lettre de motivation en anglais
• Préparer et mener des présentations professionnelles

4. L’interaction en anglais dans un cadre professionnel

• La participation à des réunions et des négociations en anglais
• Savoir répondre au téléphone et gérer des conversations professionnelles
• Argumenter et défendre un point de vue en anglais
• Techniques de prise de parole et d’expression fluide

5. La traduction et l’adaptation de documents

• Traduction de textes comptables et économiques du français vers l’anglais et vice-versa
• Interprétation et adaptation de documents financiers en anglais
• Exercices de reformulation et d’enrichissement du vocabulaire professionnel

6. L’anglais appliqué aux métiers de la comptabilité et de la finance

• Présentation des états financiers en anglais
• Explication des normes comptables internationales (IFRS, US GAAP) en anglais
• Étude des spécificités fiscales et légales dans les pays anglophones
• Cas pratiques de reporting financier en anglais

📝 Comment se passe l'examen de l'UE 12 ?

L’épreuve de l’UE12 dure 3 heures et est notée sur 20. Elle comprend généralement :

• Une compréhension écrite : analyse d’un texte économique ou financier en anglais avec des questions de compréhension.
• Une production écrite : rédaction d’un essai, d’un rapport ou d’un document professionnel en anglais.
• Une traduction : passage de l’anglais vers le français et/ou du français vers l’anglais.
• Un cas pratique : mise en situation professionnelle nécessitant l’utilisation de l’anglais des affaires.

Les correcteurs attendent une bonne maîtrise du vocabulaire professionnel, une compréhension précise des documents et une expression écrite fluide et structurée.

🤔 Quels sont les meilleurs conseils pour réussir l'UE 12 du DCG ?

Il n'y a pas de recette miracle mais il y a de bonnes pratiques !
Les voici :

1. Enrichir son vocabulaire économique et financier en anglais en lisant des articles spécialisés et en utilisant des glossaires.
2. S’entraîner régulièrement à la compréhension écrite en lisant des textes professionnels et en repérant les expressions clés.
3. Pratiquer la rédaction en anglais en réalisant des exercices de synthèse et de correspondance professionnelle.
4. Améliorer ses compétences en traduction en comparant des textes français et anglais issus du monde des affaires.
5. Regarder et écouter des ressources en anglais (podcasts économiques, vidéos d’actualités financières, conférences TED…).

🔍 Pourquoi l’UE 12 est-elle importante pour un futur comptable ?

L’anglais des affaires est devenu un prérequis incontournable dans de nombreux métiers du chiffre. Voici pourquoi cette UE est essentielle pour un futur comptable ou gestionnaire.

1. Travailler dans un environnement international

De nombreuses entreprises travaillent avec des partenaires, clients et fournisseurs étrangers. Un comptable doit être capable de :

• Lire et rédiger des documents en anglais (factures, contrats, bilans…).
• Participer à des réunions et des échanges en anglais.
• Comprendre et appliquer les normes comptables internationales (IFRS, US GAAP).

2. Faciliter l’évolution vers des postes à responsabilités

Les postes à dimension internationale sont souvent mieux rémunérés et offrent de meilleures perspectives de carrière. Un bon niveau d’anglais permet :

• D’accéder à des postes en audit, finance d’entreprise, comptabilité internationale.
• De travailler dans des filiales de groupes étrangers ou d’être expatrié.
• De collaborer avec des cabinets comptables et financiers internationaux.

3. Comprendre les documents financiers internationaux

Dans un contexte mondialisé, les comptables doivent :

• Lire et analyser des bilans et comptes de résultats rédigés en anglais.
• Comprendre des rapports d’audit et de gestion étrangers.
• Interpréter la législation fiscale et comptable des pays anglophones.

4. Se préparer aux examens du DSCG et du DEC

L’anglais des affaires est également un atout pour les futurs candidats au DSCG (Diplôme Supérieur de Comptabilité et de Gestion) et au DEC (Diplôme d’Expertise Comptable). Certaines épreuves et normes comptables internationales y sont abordées en anglais.

5. Améliorer sa communication et son networking

Un professionnel qui maîtrise l’anglais peut :

• Échanger avec des experts du monde entier lors de séminaires et conférences.
• Lire des publications comptables et financières internationales en avant-première.
• Développer son réseau professionnel à l’international.

🎯 Êtes-vous prêts ?

L’anglais des affaires est une compétence clé pour tout professionnel de la comptabilité, de la gestion et de la finance. Maîtriser l’UE12 du DCG, c’est s’assurer de pouvoir communiquer efficacement dans un contexte international, d’accéder à des postes à responsabilités et d’être plus compétitif sur le marché du travail.

Avec un bon niveau d’anglais, vous serez plus à l’aise dans un environnement professionnel globalisé, et vous ouvrirez les portes d’opportunités de carrière à l’international.

Alors, rassuré(e) pour le Jour-J ?

Pour aller plus loin, retrouvez tous les sujets de ces dernières années concernant l'UE12 du DCG : Annales DCG UE12 : Anglais des affaires